HEX
Server: Apache
System: Linux webd003.cluster128.gra.hosting.ovh.net 6.18.42-ovh-vps-grsec-zfs+ #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Aug 5 15:59:48 CEST 2026 x86_64
User: slyfwmm (169339)
PHP: 8.1.34
Disabled: _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Upload Files
File: /home/slyfwmm/dallavitae/OLD_WP/wp-content/languages/plugins/members-fr_FR.mo
��9�	��89QZk|_�T�JB��A]Q��#1�$%%%&%*%7%@%Q%Y%j%}%�%3�%�%
�%3�%1&
M&X&[x&	�&�&�&'' '
-'8'G'\'
b'm'�'�'�'�'�'�'
�'�'�'�'((3(H(U(d(u(�(�(�(�(�(
�(�()@	)J)R)W)
j)u)�)�)
�)�)	�)�)�)�)�)�)
****
=*H*U*
d*o*�*�*�*	�*
�*�*�*
�*�*++/+'C+k+�+
�+�+�+�+�+�+
�+�+�+,,&,.,7,�Q,
�,�,��,n�-.../.>.D.L.T.].e.m.u.}.�.�.�.;�.�.
�.
�.�.
�.//,/2/7B/z/�/�/�/�/�/�/^�/?0S0	b0l0x0�0
�0�0�0	�0�0�0		111*1-1517J1	�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1
22
23*2
^2
l2z2�2�2�2�2�2V�2
3"3.3D3W3^3k323�3�3�3�3	�3
�3�34'04!X4z4�4�4�4�4�4�4)�45"5/+5[5�k5��5;�6�6�6
�6
�6�67�27��7�b8��8��9B�:��:��;o <��<*X=N�=L�>U??u?G�?��?��@�}AUB\BdBhB�B�B�B�B�B
�B�B
�B�B�BCC(C.C5Cn:C�C�C�C	�C�CD $DREDx�D{E��E�NFA�F6G!LGnG	�G��G9-HgH�H�H�H�H�H�H'�H'IP4I,�J�J�J�J�JY�J^WKB�K��KG�Lb�LCMbTTD�U�UVV V(VAVRVfVnV~V�V�V3�V�V�V=WwMW	�W�WK�W	:XDX#]X�X�X�X	�X#�X'�X	YY Y;YLYdYuY
�Y�Y�Y�Y	�Y�Y*�Y&Z=ZWZiZ$Z�Z�Z�Z�Z
[,[A[U[k[Js[�[�[�[�[�[
\\
2\
@\N\`\i\}\�\�\�\�\�\]"]!5]W]k]�]�]�]�]�]^^3^H^e^l^�^;�^"�^�^_!_0_9_R_	m_w_�_�_	�_�_	�_�_)�_�`�`�`��`��a,b5bDbZbpbwb�b	�b�b�b�b�b�b�b�b�bI�b
%c3cDcWcdc�c�c�c�cD�cd3dDd!Wdyd�d�dm�d!e0eGeYeme�e�e�e�e�e*�ef	)f3f9fYf\fmf;�f�f�f�f�f�fg&gFg
_gjgsg�g�g2�g�g�g
hhh h8h	Rhs\h�h�h%�h'i=iEi[i=oi�i�i�i�i�ij)jAj9Qj6�j�j�j�j�j�j
k!&k5Hk~k;�k<�kl�l��l8�m!�m�m�m

nn0n�Ln��n��o�Sp�pP�q�Jr�-s��s��t/Zu]�uV�vt?wU�w:
x�Ex�?yz{{,{$0{U{f{s{�{�{�{�{�{	|| 4| U|v|�|�|q�|}&}2}	P}Z}%t}�}Q�}�~��~�D��A��0�)#�"M�p��|�,7�d�}���	����	����'ɂ���]���
a�c�����D*d��/u�1�,&"5#@x"�[�0$�����:7���>2�w��~�����P��8��������t+.!��Nh�1�e�yn4W��
p�C6 �r���5��'K;�ljb?q+�9�Gg��s� ���7����.$)�k�-o��3����M!�i|���6=�\O{����'H4%���0B�v�Z
V3��_�z�<�)X��
fU^Q�*�-	%�L��E(2������I8���J/��TA9,S�Y�#	RF`���(m����}&����"Remember me" checkbox?%s Clone%s User%s Users%s role deleted.%s role updated.<strong>Clone</strong> copies the role and takes you to the new role screen to further edit it.<strong>Delete</strong> removes your role from this list and permanently deletes it.<strong>Deny</strong> allows you to explicitly deny the role a capability.<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that role. You can also reach that screen by clicking on the role name.<strong>Grant</strong> allows you to grant the role a capability.<strong>Users</strong> takes you to the users screen and lists the users that have that role.<svg width="15px" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="users-cog" class="svg-inline--fa fa-users-cog fa-w-20" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 640 512"><path fill="currentColor" d="M610.5 341.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 368.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm224 32c1.9 0 3.7-.5 5.6-.6 8.3-21.7 20.5-42.1 36.3-59.2 7.4-8 17.9-12.6 28.9-12.6 6.9 0 13.7 1.8 19.6 5.3l7.9 4.6c.8-.5 1.6-.9 2.4-1.4 7-14.6 11.2-30.8 11.2-48 0-61.9-50.1-112-112-112S208 82.1 208 144c0 61.9 50.1 112 112 112zm105.2 194.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9-8.2 4.8-15.3 9.8-27.5 9.8-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-10.7-34.5 24.9-49.7 25.8-50.3-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-3.8-2.2-7-5-9.8-8.1-3.3.2-6.5.6-9.8.6-24.6 0-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h255.4c-3.7-6-6.2-12.8-6.2-20.3v-9.2zM173.1 274.6C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z"></path></svg> A user and role management plugin that puts you in full control of your site's permissions. This plugin allows you to edit your roles and their capabilities, clone existing roles, assign multiple roles per user, block post content, or even make your site completely private.A widget that allows users to log into your site.ActivateActivate PluginsActiveAddAdd New RoleAdd RoleAdd role&hellip;Add-OnsAdd-on activatedAdd-on deactivatedAdmin AccessAdvanced Custom FieldsAdvanced Custom Fields %sAdvanced Custom Fields %sAllAll %sAll %sAllow users to be assigned more than a single role.Allows users to delete other user's field groups.AppearanceAre you enjoying using Members?Are you sure you want to delete this role? This is a permanent action and cannot be undone.AscendingAssign CategoriesAssign Post TagsAvailable ActionsBulk ActionsCapabilitiesCapabilityChange DefaultCheck "remember me"?CloneClone RoleContent PermissionsCreate PagesCreate PostsCreate RolesCreate UsersCustomCustom CapabilityCustom FieldsDefault RoleDeleteDelete CategoriesDelete Others' Field GroupsDelete Others' PagesDelete Others' PostsDelete PagesDelete PluginsDelete Post TagsDelete PostsDelete Private PagesDelete Private PostsDelete Published PagesDelete Published PostsDelete RolesDelete ThemesDelete UsersDeniedDenied capabilities should always overrule granted capabilities.Denied:DenyDeny %s capabilityDescendingDisable FeedDisplay NameDisplay avatar?DocumentationDownloadDownloadsEditEdit CapabilitiesEdit Capabilities: %sEdit CategoriesEdit DashboardEdit FilesEdit Others' PagesEdit Others' PostsEdit PagesEdit PluginsEdit Post TagsEdit PostsEdit Private PagesEdit Private PostsEdit Published PagesEdit Published PostsEdit RoleEdit RolesEdit Theme OptionsEdit ThemesEdit UsersEditable %sEditable %sEmailEnable PermissionsEnable Private SiteEnable the content permissions feature.Enable the role manager.Enter role nameError MessageExclude:ExportFeed Error MessageFor more information:GeneralGive FeedbackGiveWPGiveWP %sGiveWP %sGrantGrant %s capabilityGrantedGranted:Has Users %sHas Users %sHovering over a row in the roles list will display action links that allow you to manage your role. You can perform the following actions:I already didIDIf no roles are selected, everyone can view the content. The author, any users who can edit the content, and users with the %s capability can view the content regardless of role.If you reached this page by accident and meant to visit one of your own sites, try one of the following links.ImportInclude:Install PluginsInstall ThemesLevelLevel 0Level 1Level 10Level 2Level 3Level 4Level 5Level 6Level 7Level 8Level 9Limit access to the content to users of the selected roles.Limit:List RolesList UsersLog InLog In Label:Logged in text:Logged out text:LoginLower or equal.Lower. <em>Exceptions are the following roles:</em> %s.Manage CategoriesManage LinksManage OptionsManage Post TagsManage WooCommerceMemberPressMembersMembers requires PHP version %1$s. You are running version %2$s. Please upgrade and try again.Members: Login FormMembers: UsersMeta Key:Meta Value:Method does not exist.Mine %sMine %sMiscellaneousModerate CommentsMultiple User RolesNice NameNo Users %sNo Users %sNo add-on provided.No thanksNoneNope, maybe laterOKOffset:Okay, you deserve itOne of the selected users is not a member of this site.Order By:Order:OverviewPaid MembershipsPasswordPassword Field ID:Password Label:Please log into the site.PluginsPositionPost CountPrivate SitePromote UsersProvides the ability to list the users of the site.Publish PagesPublish PostsPurchaseREST APIReadRead Private PagesRead Private PostsRedirectRedirect all logged-out users to the login page before allowing them to view the site.RegisteredRemember MeRemember Me Field ID:Remember Me Label:RemoveRemove UsersRemove role&hellip;Require authentication for access to the REST API.Restrict ContentRoleRole HierarchyRole ManagerRole NameRole PositionRole added to selected users.Role and CapabilitiesRole removed from other selected users.Role removed from selected users.Role:RolesRoles and CapabilitiesScreen ContentSearch:Select RolesSelected roles deleted.Set the role's position in the hierarchy.ShopShow error message for feed items.Show human-readable capabilities when possible.Sidebar WidgetsSome add-ons may require purchase before downloading them. Clicking the purchase button will take you off-site to view the add-on in more detail.Some plugins may be available for direct download. In such cases, you can click the download button to get a ZIP file of the plugin.Sorry, but you do not have permission to view this content.Submit Button ID:Support ForumsSwitch ThemesTaxonomiesThe %s role already exists.The %s role has been created.The %s role is not editable. This means that it is most likely added via another plugin for a special use or that you do not have permission to edit it.The %s role is typically the most important role on the site. Please take extreme caution that you do not inadvertently remove necessary capabilities.The Add-Ons screen allows you to view available add-ons for the Members plugin. You can download some plugins directly. Others may be available to purchase.The capabilities edit box is made up of tabs that separate capabilities into groups. You may take the following actions for each capability:The content permissions features adds a meta box to the edit post screen that allows you to grant permissions for who can read the post content based on the user's role. Only users of roles with the %s capability will be able to use this component.The current user&#8217;s role must have user editing capabilities.The custom capability box allows you to create a custom capability for the role. After hitting the Add New button, it will add the capability to the Custom tab in the Edit Capabilities box.The machine-readable version of the role appears below the name field, which you can edit. This can only have lowercase letters, numbers, or underscores.The multiple user roles feature allows you to assign more than one role to each user from the edit user screen.The private site feature redirects all users who are not logged into the site to the login page, creating an entirely private site. You may also replace your feed content with a custom error message.The requested role to edit does not exist.The role manager allows you to manage roles on your site by giving you the ability to create, edit, and delete any role. Note that changes to roles do not change settings for the Members plugin. You are literally changing data in your WordPress database. This plugin feature merely provides an interface for you to make these changes.The role name field allows you to enter a human-readable name for your role.The sidebar widgets feature adds additional widgets for use in your theme's sidebars.There are currently no add-ons to show. Please try again later.This screen allows you to edit an individual role and its capabilities.This screen provides access to all of your user roles. Roles are a method of grouping users. They are made up of capabilities (caps), which give permission to users to perform specific actions on the site.Tick the checkbox for denied capabilities to always take precedence over granted capabilities when there is a conflict. This is only relevant when using multiple roles per user.Tick the checkbox to show human-readable capabilities when possible. Note that custom capabilities and capabilities from third-party plugins will show the machine-readable capability name unless they are registered.Title:ToolbarURLUneditable %sUneditable %sUnfiltered HTMLUpdateUpdate CoreUpdate PluginsUpdate SettingsUpdate ThemesUpload FilesUser RolesUsernameUsername Field ID:Username Label:Username Value:UsersUsers:ViewVisit the %s page in the WordPress Codex to see a complete list of roles, capabilities, and their definitions.Whoah, partner!WooCommerceWooCommerce %sWooCommerce %sWordPressWordPress %sWordPress %sYou are currently logged in.You are not currently logged in.You can customize the display of this screen&#8216;s contents in a number of ways:You can filter the list of roles by types using the text links in the upper left. The default view is to show all roles.You can hide/display columns based on your needs and decide how many roles to list per screen using the Screen Options tab.You can permanently delete multiple roles at once. Select the roles you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk Actions menu and click Apply.You do not currently have access to the "%s" site. If you believe you should have access, please contact your network administrator.You may also opt to neither grant nor deny the role a capability.You must be logged into the site to view this content.You must enter a valid role name.You must enter a valid role.Your RoleYour roles and capabilities will not revert back to their previous settings after deactivating or uninstalling this plugin, so use this feature wisely.admin screen<span style="color: #8CBD5A;">Add-Ons</span>admin screenAdd New Roleadmin screenAdd-Onsadmin screenMembersadmin screenSettingscapabilityAdd Newdelete roleDeletehttps://memberpress.comhttps://memberpress.com/plugins/membersroleAdd NewPO-Revision-Date: 2021-11-10 12:26:56+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4
Language: fr
Project-Id-Version: Plugins - Members &#8211; Membership &amp; User Role Editor Plugin - Stable (latest release)
Case à cocher « Se souvenir de moi » ?Clone de %s%s compte%s comptesRôle %s supprimé.Rôle %s mis à jour.<strong>Cloner</strong> duplique le rôle et vous dirige vers l’écran de modification.<strong>Supprimer</strong> retire le rôle de la liste et le supprime de manière définitive.<strong>Refuser</strong> vous permet de refuser un droit au rôle.<strong>Modifier</strong> vous dirige vers l’écran de modification du rôle. Vous pouvez également accéder à cet écran en cliquant sur le nom du rôle.<strong>Autoriser</strong> vous permet d’autoriser un droit au rôle.<strong>Utilisateurs</strong> vous dirige vers l’écran listant les utilisateurs ayant ce rôle.<svg width="15px" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="users-cog" class="svg-inline--fa fa-users-cog fa-w-20" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 640 512"><path fill="currentColor" d="M610.5 341.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 368.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm224 32c1.9 0 3.7-.5 5.6-.6 8.3-21.7 20.5-42.1 36.3-59.2 7.4-8 17.9-12.6 28.9-12.6 6.9 0 13.7 1.8 19.6 5.3l7.9 4.6c.8-.5 1.6-.9 2.4-1.4 7-14.6 11.2-30.8 11.2-48 0-61.9-50.1-112-112-112S208 82.1 208 144c0 61.9 50.1 112 112 112zm105.2 194.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9-8.2 4.8-15.3 9.8-27.5 9.8-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-10.7-34.5 24.9-49.7 25.8-50.3-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-3.8-2.2-7-5-9.8-8.1-3.3.2-6.5.6-9.8.6-24.6 0-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h255.4c-3.7-6-6.2-12.8-6.2-20.3v-9.2zM173.1 274.6C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z"></path></svg> Une extension de gestion de rôles et de comptes qui vous donne un contrôle total des autorisations sur votre site. Cette extension vous permet de créer, cloner, modifier les rôles et les droits, d‘assigner plusieurs rôles à un utilisateur ou une utilisatrice, de bloquer l‘accès à vos contenus et même de rendre votre site totalement privé.Un widget qui permet aux utilisateurs de se connecter à votre site.ActiverActiver des PluginsActivéAjouterAjouter un nouveau rôleAjouter un rôleAjouter le rôle…Add-OnsModule activé.Module désactivé.Accès à l’administrationAdvanced Custom FieldsAdvanced Custom Fields %sAdvanced Custom Fields %sTousTout %sTous %sAutoriser l'attribution de plusieurs rôles aux utilisateurs.Autorise les utilisateurs ou utilisatrices à supprimer les groupes de champs d’autres utilisateurs ou utilisatrices.ApparenceAimez-vous utiliser Members ?Confirmez-vous la suppression de ce rôle ? Cette action est irréversible.CroissantAssigner les catégoriesAssigner les étiquettes d'ArticlesActions disponiblesActions groupéesPermissionsCapacitéChanger les paramètres par défautCocher « Se souvenir de moi »&nbsp;:?ClonerCloner le rôleDroits d'accès au contenuCréer les pagesCréer des publicationsCréer des RolesCréer des comptesPersonnaliséCapacité personnaliséeChamps personnalisésRôle par défautSupprimerSupprimer des catégoriesSupprimer les groupes de champs des autresEffacer d'autres PagesEffacer d'Autres ArticlesEffacer des PagesSupprimer des PluginsSupprimer des étiquettes d'ArticlesEffacer des ArticlesEffacer des Pages PrivéesEffacer Des Articles PrivésEffacer des pages publiéesEffacer les Articles publiéesSupprimrer des RolesEffacer des ThèmesSupprimer des comptesRefuséLes droits refusées devraient toujours outrepasser les droits accordées.Refusé&nbsp;:RefuserRefuser le droit %sDécroissantDésactiver le fluxNom affichéAfficher l’avatar&nbsp;?DocumentationTéléchargerTéléchargementsModifierModifier les droitsModifier les droits : %sEditer les catégoriesEditer le Tableau de BordEditer les FichiersModifier d‘autres pagesEditer d'autres ArticlesModifier les pagesEditer des PluginsEditer les étiquettes d'ArticlesEditer des ArticlesModifier les pages privéesEditer des Articles PrivésModifier les pages publiéesEditer des Articles PubliésModifier le rôleEditer les RolesEditer les options des ThèmesEditere des thèmesModifier les comptesModifiable %sModifiables %sE-mailActiver les autorisationsActiver site privéActiver la fonctionnalité de droits d’accès au contenu.Activer le gestionnaire de rôles.Saisir un nom de rôleMessage d'erreurExclure&nbsp;:ExporterMessage d'erreur du fluxPour plus d'informations :GénéralFaire un retourGiveWPGiveWP %sGiveWP %sAutoriserAutoriser le droit %sAutoriséAutorisé&nbsp;:A un utilisateur %sA des utilisateurs %sSurvoler une ligne de la liste des rôles affiche des liens d'action vous permettant de gérer ce rôle. Vous pouvez effectuer les actions suivantes&nbsp;:Je l’ai déjà faitIDSi aucun rôle n’est sélectionné, tout le monde peut voir le contenu. L’auteur, les utilisateurs qui peuvent modifier le contenu, et les utilisateurs avec des droits %s peuvent afficher le contenu indépendamment du rôle.Si vous êtes arrivés sur cette page par accident et que vous vouliez visiter l'un de vos propres sites, essayez l'un des liens suivants.ImporterInclure&nbsp;:Installer des PluginsInstaller des ThèmesNiveauNiveau 0Niveau 1Niveau 10Niveau 2Niveau 3Niveau 4Niveau 5Niveau 6Niveau 7Niveau 8Niveau 9Limiter l’accès au contenu aux utilisateurs des rôles sélectionnés.Limite&nbsp;:Lister les RolesLister les comptesSe connecterLibellé de connexion&nbsp;:Texte de connexion&nbsp;:Texte de déconnexion :Se connecterInférieure ou égale.Inférieure. <em>Les exceptions sont les rôles suivants :</em> %s.Gérer les CatégoriesGérer les LiensGérer les OptionsGérer les étiquettes d'ArticlesGérer WooCommerceMemberPressMembersMembers nécessite la version PHP %1$s. Vous utilisez la versiion %2$s. Mettez à jour et essayez à nouveau.Members : formulaire de connexionMembers : utilisateursMéta clé&nbsp;:Valeur méta&nbsp;:La méthode n’existe pas.Mon rôle %sMes rôles %sDiversModérer un CommentaireRôles utilisateur multiplesJoli nomPas d'utilisateur %sPas d'utilisateurs %sAucun module fourni.Non merciAucunNon, peut-être ultérieurementOKDécalage&nbsp;:OK, vous le méritezUn des comptes sélectionné n‘est pas membre de ce site.Trier par&nbsp;:Ordre :Vue d'ensembleAdhésions payéesMot de passeID du champ Mot de passe&nbsp;:Libellé du mot de passe&nbsp;:Merci de vous connecter.ExtensionsPositionNombre d&rsquo;articlesSite privéPromotionner des comptesDonne le droit de lister les utilisateurs du site.Publier des PagesPublier des ArticlesAcheterREST APILireLire des Pages PrivéesLire des Articles PrivésRedirigerRediriger tous les utilisateurs déconnectés vers la page de connexion avant de leur permettre d'accéder au site.EnregistréSe souvenir de moiID du champ Se souvenir de moi&nbsp;:Libellé pour se souvenir de moi&nbsp;:RetirerSupprimer des comptesRetirer le rôle…Nécessite une authentification  pour accéder à l API REST.Restreindre du contenuRôleHiérarchie des rôlesGestionnaire de rôlesNom du rôlePosition du rôleRôle ajouter aux comptes sélectionnés.Rôle et droitsRôle supprimé depuis d‘autres comptes sélectionnés.Role supprimer depuis des utilisateurs sélectionnés.Rôle&nbsp;:RôlesRôles et droitsContenu de l'écranRechercher&nbsp;:Sélectionner les rôlesRôles sélectionnés supprimés.Définissez la position du rôle dans la hiérarchie.BoutiqueAfficher le message d’erreur pour les éléments du flux.Montrer les droits lisible par l'homme quand c'est possible.Widgets de barre latéraleQuelques Add-Ons peuvent nécessiter un achat avant d'être télécharger.  En cliquant sur le bouton Achat, vous serez redirigé hors de ce site pour voir plus de détail sur l'Add-On.Quelque Plugins peuvent être disponibles en téléchargement direct. Dans certains cas, vous pouvez cliquer sur le bouton téléchargement pour obtenir  un fichier ZIP  du plugin.Désolé, vous n'êtes pas autorisé à voir ce contenu.ID du bouton d&rsquo;envoi&nbsp;:Forums de supportChanger de ThèmesTaxinomiesLe rôle %s existe déjà.Le rôle %s a été créé.Le rôle %s n'est pas modifiable. Cela signifie qu'il a sans doute été ajouté par une autre extension ou que vous n&rsquo;avez pas l'autorisation de le modifier.Le Role %s est typiquement le plus important sur le site. S'il vous plait, faîtes extêmement attention  de ne pas enlever par inadvertance des droits nécessaires.L'écran Add-Ons vous permet de voir les modules disponibles pour le plugin Members. Vous pouvez télécharger quelques plugins directement. D'autres peuvent être disponibles à l'achat.Le champs de modification des droits est fait d'onglets les séparant en groupes. Vous pouvez effectuer les actions suivantes pour chaque droit&nbsp;:La fonction d'autorisation du contenu ajoute une liste de cases à cocher sur la page Modifier l'article qui vous permet de définir qui peut lire le contenu en fonction de son rôle utilisateur. Seuls les utilisateur avec le droit de %s peuvent utiliser cette fonction.Le Role de l'Utilsateur courant &#8217;s role doit avoir des droits d'éditions.L’onglet droit personnalisée vous permet de créer une droit personnalisée pour le rôle. Après avoir cliqué sur le bouton Ajouter, la droit sera ajoutée à l’onglet personnalisé du champs de modification des droits.La version lisible-par-une-machine du rôle est visible sous le champs du nom, que vous pouvez modifier. Vous ne pouvez utiliser que des lettres minuscules, des chiffres ou des underscores.La fonction rôles utilisateurs multiples vous permet d'assigner plus d'un rôle à chaque utilisateur sur la page de modification de l&rsquo;utilisateur.La fonction Site privé redirige tous les utilisateurs non-connectés vers la page de connexion du site, rendant celui-ci totalement privé. Vous pouvez également remplacer votre flux par un message d’erreur.Le rôle que vous voulez modifier n'existe pas.Le gestionnaire de rôles vous permet de créer, modifier et effacer n'importe quel rôle sur votre site. Notez que les modifications apportées aux rôles n'impactent pas les réglages de l'extension Members. Vous modifiez directement les données de votre base. Cette extension est une interface pour vous permettant d'effectuer ces modifications.Le champs Nom vous permet de saisir un nom lisible par l'utilisateur pour votre rôle.La fonction widgets de la barre latérale vous permet d'ajouter des widgets dans la barre latérale de votre thème.Il n'y a Actuellement Aucun Add-On à montrer. Rééssayer plus tard s'il vous plait.Cet écran vous permet de modifier un rôle et ses droits.Cet écran permet l’accès à tous vos rôles d’utilisateurs. Les rôles sont un méthode de regroupement des utilisateurs. Ils sont constitués de droits (caps), qui autorisent les utilisateurs à effectuer des actions spécifiques sur le site.Cocher la case afin que les droits refusées soient toujours prioritaires sur les droits autorisées en cas de conflit. Ceci n'est valable que dans le cas où l'utilisateur a des rôles multiples.Cochez la case pour afficher les droits en mode interprétable par l'homme lorsque cela est possible. Notez que les droits et droits personnalisées provenant de plugins tiers afficheront le nom de le droit lisible par le système à moins qu'ils ne soient enregistrés.Titre :Barre d’outilsURLNon modifiable %sNon modifiables %sHTML non filtréMise à jourMise à Jour GénéraleMettre à jour les extensionsMettre à jour les réglagesMettre à Jour des ThèmesEnvoyer des FichiersRôles utilisateurIdentifiantID du champ Identifiant&nbsp;:Libellé de l'identifiant&nbsp;:Valeur pour l'identifiant&nbsp;:UtilisateursUtilisateurs&nbsp;:AfficherVisitez la page %s dans la Codex WordPress pour voir la liste complète des Roles, droits, et leurs définitions.Oui, mon ami&nbsp;!WooCommerceWooCommerce %sWooCommerce %sWordPressWordPress %sWordPress %sVous êtes actuellement connecté(e).Vous n'êtes pas connecté.Vous pouvez personnaliser l’affichage de cet écran de plusieurs façons&nbsp;:Vous pouvez filtrer la liste des rôles par types en utilisant les liens textuels en haut à gauche. La vue par défaut affiche tous les rôles.Dans l&rsquo;onglet Options de l&rsquo;écran, vous pouvez afficher/masquer des colonnes en fonction de vos besoins et décider combien de rôles sont listés par écran.Vous pouvez supprimer plusieurs rôles à la fois. Sélectionner les rôles à l'aide des cases à cocher, puis choisir une action à l&rsquo;aide du sélecteur Actions groupées et cliquer sur Appliquer.Vous n'avez actuellement pas accès au site "%s". Si vous croyez que vous devriez y avoir accès, contactez s'il vous plait l'administrateur de votre réseau.Vous pouvez également ni autoriser ni refuser de droit au rôle.Vous devez être connecté pour voir ce contenu.Vous devez saisir un nom de rôle valide.Vous devez saisir un rôle valide.Votre rôleVos rôles et droits ne reviendront pas à leurs réglages précédents après la désactivation ou la désinstallation de l'extension, utilisez donc cette fonctionnalité avec prudence.<span style="color: #8CBD5A;">Modules</span>Ajouter un nouveau rôleModulesMembersRéglagesAjouter NouveauSupprimerhttps://memberpress.comhttps://memberpress.com/plugins/membersAjouter un Nouveau